Prevod od "tě najdeme" do Srpski

Prevodi:

te naći

Kako koristiti "tě najdeme" u rečenicama:

Myslel jsem, že tě najdeme v tom pajzlu naproti.
Mislio sam da æemo te naæi u onoj rupi preko puta.
Víš, Masone... víš proč tě najdeme?
Masone... Znaš kako æemo da te pronaðemo?
Nemysleli jsme, že tě najdeme v davu.
Nismo znali da æemo te naæi u mnoštvu.
Jako džina si tě najdeme kdykoli.
Dokle god si duh, uvek æemo te naæi.
Pořád pátříš k nám, Williame, a my si tě najdeme.
Još uvek radiš za kompaniju, a mi æemo te naæi.
Policie je vzala do nemocnice, ale neměli čas... tě hledat, tak jsme se nabídli, že tě najdeme.
Полиција их је одвезла у болницу, али нису имали времена да тебе траже па смо се ми пријавили.
Každému mutantovi, který se odmítne nechat dobrovolně registrovat, garantuji, my tě najdeme.
Svakom mutantu koji neæe da dodje svojevoljno, garantujem da æemo ga naæi!
Posvátné svitky nám řekly, že tě najdeme v této provincii tento den a tady jsi.
Sveti svici su nam rekli da æemo te pronaæi ovde na ovaj dan, i tu si.
My si tě najdeme, ty úchylnej žoku hnoje.
Naæi æemo te, govno jedno bolesno.
Vložíš rozbušku do C4, bude následovat obrovská exploze, ty poletíš přes celou banku a pak tě najdeme v hromadě sutin.
Upaljaè u C-4, snažna eksplozija, ti lansiran na drugu stranu banke, nalazimo te u gomili šuta.
Jestli mě necháš jít, já a moji lidé tě najdeme a jen tě zabijeme.
Ako me pustiš, moji ljudi i ja æemo te pronaæi i ubiti samo tebe.
Hni se, a my tě najdeme.
Makni se i naæi æemo te.
Ať jsi kdekoliv, tak mi tě najdeme, přísahám.
Gdje god da si, dolazimo, kunem se.
Nečekali jsme, že tě najdeme, takže máma si celý zítřek naplánovala.
Mislile smo da te neæemo naæi pa je mama isplanirala ceo dan.
No, ona se zastavila, otevřely jsme lahev vína, a zdá se, že dnes by se to mohlo udát. Tedy pokud tě najdeme.
Eto, svratila je, otvorili smo flašu vina, i postoji moguænost da se desi, ukoliko te naðemo.
Vypustíš o nás slovo federálům a my si tě najdeme.
Ви заусти о нама федералцима, ми ћемо вас ловити.
Jestli zabiješ dalšího, tak ti garantuju, že si tě najdeme.
Ubiješ li još jednog, vjeruj da ne postoji mjesto gdje bi se sakrio.
Ano? - My tě najdeme, jasný, zlato?
Naæi æemo te mi, znaš, srce?
Máš za sebou ten nejlepší tým z celého města, my tě najdeme.
Tim sastavljen od najboljih ljudi radiæe na tome da te pronadje.
A až tě najdeme, rozříznu tě podélně jako rybu, když z ní dělají filet a nechám tě pomalu vykrvácet.
I kada te naðemo... a naæi æemo te... Iseæi æu te kao ribu, polako, i pustiæu te da iskrvariš.
Mohla by ses ztratit v Bermudském trojúhelníku a do 30 minut tě najdeme.
MOŽEŠ BITI IZGUBLJENA U BERMUDSKOM TROUGLU, A POMOÆ ÆE TI STIÆI ZA MANJE OD POLA SATA.
Jestli řekneš, tak tě najdeme, April O'Neilová.
Ако кажеш, наћићемо те, Ејприл О'Нил.
Však mi si tě najdeme a dostaneme to z tobe.
Naæi æemo mi tebe, i otvorite te.
0.67677783966064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?